Länderprofil
Abbildung Polen - aktuell

Polen

Gültigkeit Seit 01.01.2000
Amtssprache Polnisch

Beschreibung

Für die berufliche Bildung in Polen ist in erster Linie das Ministerium für nationale Bildung (poln. Ministerstwo Edukacji Narodowej) zuständig. Dies gilt jedoch nicht für den Bereich der dualen Berufsausbildung, der auch in den Zuständigkeitsbereich des Verbands des polnischen Handwerks (poln. Związek Rzemiosła Polskiego) fällt.

Voraussetzung für die Aufnahme einer beruflichen Erstausbildung ist ein erfolgreicher Abschluss des 3-jährigen polnischen Gymnasiums, das an den 6-jährigen Grundschulbesuch anschließt. In Polen existieren sowohl vollzeitschulische- als auch duale Berufsausbildungsgänge, wobei sich nur gut 10 % eines Altersjahrgangs für eine duale Berufsausbildung entscheiden und knapp 40 % eine vollzeitschulische Berufsausbildung anstreben.

Das polnische Berufsbildungssystem umfasst ein breites Spektrum an unterschiedlichen Bildungsgängen mit einer Vielzahl an Abschlüssen. Dabei ist zu berücksichtigen, dass die Absolventen jeweils 2 Zeugnisse erhalten, und zwar das Abschlusszeugnis der jeweiligen Schule sowie ein Diplom zu Bestätigung der beruflichen Qualifikation. Folgende beruflichen Bildungsgänge sind Bestandteil des polnischen Bildungssystems: 

  • 2 bis 3-jährige Ausbildung an Berufsgrundschulen (poln. zasadnicza szkoła zawodowa) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia zasadniczej szkoły (Abschlusszeugnis der Schule), Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe (Diplom über die Erlangung des Berufstitels); Absolventen der Berufsgrundschulen haben die Möglichkeit auf ergänzende Lyzeen oder Technika zu wechseln, um dort die allgemeine Hochschulreife zu erwerben.
  • 2 bis 3-jährige duale Berufsausbildung (poln. kształcenie młodocianych pracowników)
    1. im Handwerk mit den Abschlüssen Swiadectwo czeladnicze (Gesellenbrief), Swiadectwo ukończenia zasadniczej szkoły zawodowej (Abschlusszeugnis Berufsschule)
    2. außerhalb des Handwerks mit den Abschlüssen Dyplom potwierdzający kwalifikacje  zawodowe (Diplom über die Erlangung des Berufstitels), Swiadectwo ukończenia zasadniczej szkoły (Abschlusszeugnis Berufsschule)
  • 4-jährige Ausbildung an Technika (poln. technikum) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia technikum (Abschlusszeugnis der Schule), Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe (Diplom über die Erlangung des Berufstitels); Absolventen der Technika erlangen einen doppelt qualifizierenden Abschluss, der neben dem Berufsabschluss auch die allgemeine Hochschulreife beinhaltet.
  • 3-jährige Ausbildung an ergänzenden Technika (poln. technikum uzupełeniające) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia technikum uzupełniającego (Abschlusszeugnis der Schule), Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe; der Bildungsgang richtet sich an Absolventen der Berufsgrundschulen. Diese können in einem verwandten Berufsfeld eine Qualifikation auf Niveau eines polnischen Technikerabschlusses erlangen und zudem die allgemeine Hochschulreife erwerben. 
  • 1 bis 2,5-jährige Ausbildung an post-lyzealen Schulen (poln. szkoła policealna) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia szkoły policealnej (Abschlusszeugnis der Schule), Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe; diese Schulen ermöglichen Absolventen der Sekundarstufe II (Ausnahme: Berufsgrundschule) den Erwerb einer Berufsqualifikation auf dem Niveau eines Facharbeiters/Fachangestellten (einjährig) oder des polnischen Technikers (zwei- bis zweieinhalbjährig).

Diejenigen, die einen Berufsabschluss erworben haben, können sich - entsprechende Berufserfahrung vorausgesetzt - für die Meisterprüfung anmelden und erhalten bei Bestehen das Dyplom Mistrzowski.

Landesspezifische Besonderheiten

Ab dem Jahr 2004 wurden schrittweise zentrale Berufsprüfungen eingeführt, für dessen Durchführung eine zentrale Prüfungskommission (poln. Centralna Komisja Egzaminacyjna) verantwortlich ist. Bei Bestehen dieser Prüfung erhalten die Absolventen ein "Diplom zur Bestätigung der beruflichen Qualifikationen" (Dyplom potwiedrzający kwalifikacje zawodowe). Dieses kann sowohl auf Niveau eines Facharbeiters/Fachangestellten als auch eines polnischen Technikers erlangt werden. Im Jahr 2001 wurde das polnische Bildungssystem grundlegend reformiert. Schüler der auslaufenden beruflichen Bildungsgänge erhielten in einer Übergangszeit von 2001-2009 ein "Diplom über die Erlangung des Berufstitels" (Dyplom uzyskania tytułu zawodowego), welches dem "Diplom zur Bestätigung der beruflichen Qualifikation" gleichgestellt war.

Aktuelle Reformprozesse

Seit dem 1. September 2012 wurden im polnischen Berufsbildungssystem folgende Veränderungen vorgenommen:

  • schrittweises Auslaufen der Lyzeen mit spezifischen Fachrichtungen,
  • schrittweises Auslaufen der ergänzenden allgemeinbildenden Lyzeen und ergänzenden Technika,
  • alle Ausbildungsgänge in den Berufsgrundschulen werden auf 3 Jahre angehoben (bisher existierten auch 2-jährige Ausbildungsgänge),
  • Reform der Ausbildungsregelungen (poln. podstawa programowa kształcenia w zawodach), auf deren Grundlage Ausbilder und Lehrer die Lehrpläne erstellen,
  • Einführung von beruflichen Zwischenprüfungen, deren Bestehen dem Auszubildenden bestimmte Qualifikationen mit einem Zeugnis bestätigt.

Diese Neuregelungen gelten jedoch nur für die Auszubildenden, die im September 2012 mit der Ausbildung begonnen haben und nicht rückwirkend.

Historische Entwicklung

Änderung des Berufsbildungssystems 2000
Gültigkeit: 01.01.2001 - 31.12.2006

Beschreibung

Übergangssystem in der Berufsbildung

Im Jahr 1999 wurden in Polen Reformprozesse eingeleitet, die zu strukturellen Veränderungen im beruflichen Bildungssystem und Prüfwesen führten. Zu diesen zählten u.a.:

  • Einführung einer 6-jährigen Grundschule und eines 3-jährigen Gymnasiums anstelle der bisherigen  8-jährigen Primarschule.
  • Einführung externer, vergleichbarer Berufs- und Abschlussprüfungen.
  • Reformierung der Schulen oberhalb des Gymnasiums.

Die einzelnen Elemente der Reform traten mit verschiedenen Übergangszeiten in Kraft, so dass das neue Bildungssystem erst Ende des Jahres 2006 komplett umgesetzt war. Diese Übergangsphase begann mit dem Schuljahr 2001/2002. Die Auszubildenden legten die Berufsprüfungen zwar wie zuvor schulintern ab, erhielten jedoch anstelle der bisherigen Abschlusszeugnisse das "Diplom zur Erlangung des Berufstitels" (Dyplom uzyskania tytułu zawodowego), welches dem neu eingeführten "Diplom zur Bestätigung der beruflichen Qualifikation" (Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe)  gleichgestellt war.

Berufsbildungssystem von 1991 bis 1999
Gültigkeit: 07.09.1991 - 31.12.1999

Beschreibung

Einführung einer neuen gesetzlichen Grundlage zur Bildung in Polen

Im Jahr 1991 wurde die allgemeine und berufliche Bildung in Polen grundlegend reformiert und im Zuge dessen eine neues Gesetz (Dz.U. 1991 nr 95 poz. 425) erlassen, welches in seinen Grundzügen aktuell noch gültig ist.

Neben dem Ministerium für Nationale Bildung (poln. Ministerstwo Edukacji Narodowej) und dem Verband des polnischen Handwerks (poln. Związek Rzemiosła Polskiego) waren für die  berufliche Bildung in den Bereichen Landwirtschaft, Gesundheitswesen, Energiewirtschaft, Kunst und Bergbau die entsprechenden Fachministerien zuständig.

Voraussetzung für die Aufnahme einer beruflichen Erstausbildung ist der Abschluss einer achtjährigen Grundschule. Bereits in den 90er Jahren umfasste das polnische Berufsbildungssystem ein breites Spektrum an unterschiedlichen Bildungsgängen mit einer Vielzahl an Abschlüssen. Zahlreiche Bildungsgänge existieren zwar auch gegenwärtig, jedoch haben sich die Bezeichnungen der Abschlüsse zwischenzeitlich geändert.

Das Berufsbildungssystem Polens umfasste in den 90er Jahren folgende Bildungsgänge:

  • 2 bis 3-jährige Ausbildung an Berufsgrundschulen (poln. szkoła zasadnicza ) mit dem Abschluss Swiadectwo ukończenia szkoły zasadniczej
  • 2 - bis 3-jährige duale Berufsausbildung (poln. kształcenie młodocianych pracowników)
    1. im Handwerk mit den Abschlüssen Swiadectwo czeladnicze (Gesellenbrief), Swiadectwo ukończenia szkoły zasadniczej (Abschlusszeugnis Berufsschule)
    2. außerhalb des Handwerks mit dem Abschluss Swiadectwo ukończenia szkoły zasadniczej (Abschlusszeugnis Berufsschule)
  • 4-5 jährige Ausbildung an Technika/berufsbildenden Lyzeen (poln. Technikum/liceum) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia technikum/liceum (Abschlusszeugnis der Schule), Swiadectwo dojrzałości technikum/liceum (Reifezeugnis); Absolventen der Technika/berufsbildenden Lyzeen erlangen einen doppelt qualifizierenden Abschluss, der neben dem Berufsabschluss auch die allgemeine Hochschulreife beinhaltet.
  • 4-jährige Ausbildung an Berufslyzeen (poln. lyceum zawodowe) mit den Abschlüssen Swiadectwo ukończenia liceum zawodowego (Abschlusszeugnis der Schule), Swiadectwo dojrzałości liceum zawodowego (Reifezeugnis); Absolventen der Berufslyzeen erlangen einen doppelt qualifizierenden Abschluss, der neben dem Berufsabschluss (auf Facharbeiterniveau) auch die allgemeine Hochschulreife beinhaltet.
  • 1- 2,5-jährige Ausbildung an post-lyzealen Schulen (poln. szkoła policealna) mit dem Abschluss Swiadectwo ukończenia szkoły policealnej; diese Schulen ermöglichen Absolventen der Sekundarstufe II (Ausnahme: Berufsgrundschule) den Erwerb einer Berufsqualifikation auf dem Niveau eines Facharbeiters/Fachangestellten (einjährig) oder des polnischen Technikers (zwei- bis zweieinhalbjährig).

Diejenigen, die einen Berufsabschluss erworben haben, können sich - entsprechende Berufserfahrung vorausgesetzt - für die Meisterprüfung anmelden und erhalten bei Bestehen das Dyplom Mistrzowski.

Weiterführende Informationen

Quellen und Links

Weiterführende Informationen zum polnischen Berufsbildungssystem finden Sie auf den Internetseiten des Europäischen Zentrums für die Förderung der Berufsbildung (Cedefop) und des Eurydice-Netzes.

Publikationen in deutscher Sprache:

Hörner, Wolfgang / Zielińska, Krytyna (2010): Polen, in: Internationales Handbuch der Berufsbildung, Bundesinstitut für Berufsbildung.

Steyer, Sonja (2010): Eine Bilanz der polnischen Schulpolitik seit 1989, Polen Analysen, Nr. 76, Deutsches Polen Institut.

Telefonliste einzelner Abteilungen des Ministeriums für nationale Bildung in polnischer und englischer Sprache

Zentraleinrichtung zur Förderung der Berufs- und Fortbildung (poln. Krajowy Ośrodek Wspierania Edukacji Zawodowej i Ustawicznej (teilweise in deutscher Sprache)

Verband des polnischen Handwerks (poln. Związek Rzemiosła Polskiego)

 

Informationen des Auswärtigen Amtes