BIBB-Studie: Können KI-Übersetzungen die Anerkennung ausländischer Abschlüsse erleichtern?

KI-gestützte Übersetzungstools bieten Potenziale, um Verfahren zur Anerkennung ausländischer Abschlüsse schneller und kostengünstiger zu gestalten. Derzeit treiben Übersetzungen durch beeidigte Übersetzerinnen und Übersetzer die Kosten und Bearbeitungszeiten für Antragstellende in die Höhe. Eine qualitative Bestandsaufnahme zeigt, unter welchen Voraussetzungen der Einsatz maschineller Übersetzungen sinnvoll ist und welche fachlichen, organisatorischen und rechtlichen Herausforderungen dabei zu berücksichtigen sind.